कांतिनगर के राजा देवशक्ति के शासन में प्रजा काफ़ी खुशहाल और सम्पन्न थी| लेकिन राजा काफ़ी दुखी था क्योंकि उसके नन्हें और मासूम बेटे के पेट में न जाने कैसे एक साँप का बच्चा चला गया था| उस साँप के बच्चे को निकालने के लिए राजा ने बहुत से वैधों और चिकित्सकों से उपचार कराया लेकिन सफलता नही मिल पाई थी|
“Vaisampayana said,” As the mighty Bhima proceeded, the whole forest withits trees and their branches seemed to tremble, in consequence of theirclash with his breast. The motion of his thighs raised a wind like untothat which blows during the months of Jyaishtha and Ashadha (May andJune).
द्रोणाचार्य उन दिनों हस्तिनापुर में गुरुकुल के बालक पांडव एवं कौरवों को अस्त्र-शस्त्र की शिक्षा दे रहे थे|
Vaisampayana said, “Then, O best of the Bharatas, Bhima began to collectthose rare unearthly, variegated and fresh flowers in abundance.
एक वृक्ष डाल पर एक कबूतर बैठा था| वह वृक्ष नदी के किनारे था| कबूतर ने डालपर बैठे-बैठे नीचे देखा कि नदी के पानी में एक चींटी बहती जा रही है|
“Lomasa said, ‘A son was born to the great saint Bhrigu, Chyavana byname. And he, of an exceedingly resplendent form, began to practiseausterities by the side of yonder lake.
“Vaisampayana said, ‘When the hour for initiation came, all those greatRitwijas duly initiated the king in view of the horse-sacrifice.
बादशाह अकबर और बीरबल यमुना नदी के तट पर टहल रहे थे| वहां एक आदमी मछली पकड़ रहा था| उसे देखकर बादशाह अकबर भी उसके साथ मछली पकड़ने बैठ गए किन्तु बीरबल वापस लौट आए|
