अध्याय 112
1 [व]
एवम उक्ता महाराज कुन्ती पाण्डुम अभाषत
कुरूणाम ऋषभं वीरं तदा भूमिपतिं पतिम
1 वैशंपायन उवाच
ततः परभाते विमले धार्तराष्ट्रेण चॊदिताः
दुर्यॊधनेन राजानः परययुः पाण्डवान परति
सड़क पर एक रोटी पड़ी हुई थी| तभी एक बिल्ली की नज़र उस रोटी पर पड़ी| लेकिन जब तक वह उस रोटी तक पहुँचती कि एक दूसरी बिल्ली ने उस पर झपट्टा मारा|
“The Gandharva continued, ‘Saying this, Tapati of faultless features,ascended the skies. The monarch thereupon again fell down on the earth.
गरदन का दर्द लोगों को प्राय: हो जाता है| ऐसे में गरदन को इधर-उधर घुमाने में काफी दर्द होता है| कभी-कभी लापरवाही के कारण गरदन में सूजन भी आ जाती है| गरदन में दर्द और सूजन होने पर तुरंत उपचार करना चाहिए तथा किसी योग्य वैद्य या चिकित्सक से सलाह लेनी चाहिए|
“Ashtavakra said, ‘When no Brahmana is met with on the way, the waybelongeth to the blind, the deaf, the women, carriers of burden, and theking respectively.
“Lomasa said, ‘See here, O lord of men, the sacred hermitage ofSwetaketu, son of Uddalaka, whose fame as an expert in the sacred mantrasis so widely spread on earth.
“Sanjaya said, ‘That joy of Vishnu’s sister (viz., Abhimanyu), thatAtiratha, decked with the weapons of Vishnu himself, looked exceedinglybeautiful on the field of battle and looked like a second Janardana.
“Lomasa said, ‘O descendant of Bharata! she in order to compass theobject of the king, prepared a floating hermitage, both because the kinghad ordered so, and also because it exactly accorded with her plan.