ऐ मालिक तेरे बंदे हम
ऐ मालिक तेरे बंदे हम
ऐसे हो हमारे करम
Sanjaya said, “The son of Drona, O monarch, having reflected thus,descended from the terrace of his car and stood, bending his head untothat supreme god.
1 शिशुपाल उवाच
विभीषिकाभिर बह्वीभिर भीषयन सर्वपार्थिवान
न वयपत्रपसे कस्माद वृद्धः सन कुलपांसनः
खाने पीने से होने वाला पेट दर्द, अफीम खाने से हुई तेज अपच, भोजन न पचना, पेट-दर्द होना, ऐसी स्थिति में कॉफी पीने से स्फूर्ति आती है| अनिद्रा से उत्पन्न थकान भी कॉफी पीने से दूर होती है| कॉफी पीने से मस्ती प्रतीत होती है|
1 [भी]
एतस्मिन्न अन्तरे शून्ये नारदः समुपागमत
शुकं सवाध्यायनिरतं वेदार्थान वक्तुम ईप्सितान
1 [व]
तस्मिन परयाते दुर्धर्षे यदूनाम ऋषभस ततः
अब्रवीत पुण्डरीकाक्षः कुन्तीपुत्रं युधिष्ठिरम
“Kunti said, ‘Hearing these words of his mother the son said, O ruthlessand wrathful mother, O thou that thinkest highly of martial heroism, thyheart is surely made of steel beat into that shape.
“Sanjaya said, ‘When that fierce battle, causing the hair to stand onend, commenced, the Pandavas rushed against the Kauravas who had beendivided into three bodies.
“Vrihadaswa said, ‘Having heard the words of the leader of that caravan,Damayanti of faultless limbs proceeded with that caravan itself anxiousto behold her lord.
“Vaisampayana said, ‘When the heroes of the Vrishni race began to speakrepeatedly in this strain, Vasudeva uttered these words pregnant withdeep import and consistent with true morality. Gudakesa (the conqueror ofsleep or he of the curly hair), by what he hath done, hath not insultedour family.