Chapter 116
“Sanjaya said, ‘Then that bull of Vrishni’s race, viz., the high-souledSatyaki of great intelligence, having slain Sudarsana, once moreaddressed his driver, saying,
“Sanjaya said, ‘Then that bull of Vrishni’s race, viz., the high-souledSatyaki of great intelligence, having slain Sudarsana, once moreaddressed his driver, saying,
Vaisampayana said, “And the city of Indra which Arjuna saw was delightfuland was the resort of Siddhas and Charanas. And it was adorned with theflowers of every season, and with sacred trees of all kinds.
हनुमान जी के धर्म पिता वायु थे, इसी कारण उन्हे पवन पुत्र के नाम से भी जाना जाता है। बचपन से ही दिव्य होने के साथ साथ उनके अन्दर असीमित शक्तियों का भण्डार था।
Vaishampayana said, “The mighty chief of the Yadus, having proceeded toIndra’s tirtha, bathed there according to due rites and gave away wealthand gems unto the Brahmanas.
“Yudhishthira said, ‘What other special duties remain for the king todischarge? How should he protect his kingdom and how subdue his foes? Howshould he employ his spies? How should he inspire confidence in the fourorders of his subjects, his own servants, wives, and sons, O Bharata?’
“Yudhishthira said, ‘The disposition is seen, O grandsire, in all theorders of men, including the very Mlechchhas, of observing fasts.
1 [करालजनक]
नानात्वैकत्वम इत्य उक्तं तवयैतद ऋषिसत्तम
पश्यामि चाभिसंदिग्धम एतयॊर वै निदर्शनम
1 [इन्द्र]
कच चित सुखं सवपिषि तवं बृहस्पते; कच चिन मनॊज्ञाः परिचारकास ते
कच चिद देवानां सुखकामॊ ऽसि विप्र; कच चिद देवास तवां परिपालयन्ति