Chapter 34
“Bhishma said, ‘One should always offer the most reverent worship untothe Brahmanas. They have Soma for their king, and they it is who conferhappiness and misery upon others.
“Bhishma said, ‘One should always offer the most reverent worship untothe Brahmanas. They have Soma for their king, and they it is who conferhappiness and misery upon others.
“Yudhishthira said, ‘Which act, O grandsire, is the foremost of all thosethat have been laid down for a king? What is that act by doing which aking succeeds in enjoying both this world and the next?’
“Yudhishthira said,–‘O grandsire, O thou of great wisdom, O thou thatart conversant with all branches of knowledge, I desire to hear theediscourse on topics connected with duty and Righteousness.
“Yudhishthira said, ‘What men, O chief of Bharata’s race, are worthy ofreverent homage in the three worlds? Tell me this in detail verily. I amnever satiated with hearing thee discourse on these topics.’
“Yudhishthira said, ‘I have heard this great narrative, O perpetuator ofKuru’s race. Thou, O foremost of eloquent men, hast said that the statusof a Brahmana is exceedingly difficult of acquisition.
“Bhishma said, ‘Thus advised by Indra, Matanga, observant of vows,refused, to hear what he was bid.
“Bhishma said, ‘Thus addressed by Indra, Matanga of restrained vows andwell regulated soul, (without hearkening to the counsels of the chief ofthe celestials), stood for a hundred years on one foot, O thou ofunfading glory.
“Yudhishthira said, ‘Thou O grandsire, art endued with wisdom andknowledge of the scriptures, with conduct and behaviour, with diversekinds of excellent attributes, and also with years. Thou artdistinguished above others by intelligence and wisdom and penances.
“Vaisampayana said,–‘Equal unto Vrihaspati in intelligence and Brahmahimself in forgiveness, resembling Sakra in prowess and Surya in energy,Bhishma the son of Ganga, of infinite might, had been overthrown inbattle by Arjuna.
“Yudhishthira said, ‘It has been said that sojourns to sacred waters asfraught with merit; that ablutions in such waters is meritorious; andthat listening to the excellence of such waters is also meritorious.