Chapter 257
Vaisampayana continued, “Dwelling in the woods, O bull of the Bharatarace, the high-souled Pandavas spent one and ten years in a miserableplight.
Vaisampayana continued, “Dwelling in the woods, O bull of the Bharatarace, the high-souled Pandavas spent one and ten years in a miserableplight.
“Dhritarashtra said, ‘Filled with rage, what did Partha, the son ofPandu, do to Bhagadatta? What also did the king of the Pragjyotishas doto Partha? Tell me all this, O Sanjaya!’
बात उस समय की है, जब भारत स्वतंत्र नहीं हुआ था| एक बालक था| उसके अंदर देश-भक्ति कूट-कूटकर भरी थी| वह उन लोगों की बराबर मदद करता था, जो आजादी के दीवाने थे और गुलामी की जंजीरें तोड़ने के लिए जी-जान से जुटे थे|
पाई न केहिं गति पतित पावन राम भजि सुनु सठ मना।
गनिका अजामिल ब्याध गीध गजादि खल तारे घना।।
“Vyasa said, ‘O excellent son, asked by thee, I have told thee truly whatthe answer to thy question should be according to the doctrine ofknowledge as expounded in the Sankhya system.