किसी गांव के पास एक सांप रहता था| वह बड़ा ही तेज था| जो भी उधर से निकलता, वह उस पर दौड़ पड़ता और उसकी जान ले लेता| सारे गांव के लोग उससे तंग आ गए| वे उसे रात-दिन कोसते| आखिरकार उन्होंने उस मार्ग से निकलना ही छोड़ दिया| गांव का वह हिस्सा उजाड़-सा हो गया|
“Devasthana said, ‘In this connection is cited an old history, viz., thediscourse that Vrihaspati, asked by Indra, delivered unto him.
एक बार भगवान् श्रीराम ने अयोध्या की राजसभा में उपस्थित वशिष्ठ, वामदेव, जाबालि, कश्यप आदि श्रेष्ठ ऋषियों से प्रश्न किया कि ‘इस विश्व में सर्वश्रेष्ठ एवं मोक्षदायक पवित्र तीर्थ कौन सा है, जिसका दर्शन करने से मनुष्य अपने पाप-राशि का क्षय और धर्म प्राप्त करता है|’
Sanjaya said,–“After the great part of the forenoon of that awful dayhad worn out, in that terrific engagement, O king, that was (so)destructive of foremost of men[333], Durmukha and Kritavarman, and Kripa,and Salya, and Vivinsati, urged by thy son, approached
“Markandeya continued, ‘When the night had passed away, and the solar orbhad risen, those ascetics, having performed their morning rites,assembled together.
एक गांव में लक्ष्मीनारायण का मंदिर था। उसके दूसरी ओर ही शिवालय था। इन मंदिरों के बाहर एक वृद्धा फूल बेचती थी। एक दिन वृद्धा के पास फूल कम पड़ गए। तभी वहां एक शिवभक्त आया और फूल मांगने लगा।
“Yudhishthira said, ‘Thou hadst referred to the dispute between Time,Mrityu, Yama, Ikshvaku, and a Brahmana. It behoveth thee to narrate thestory in full.’
1 [मन्त्रिणह]
ततः स राजा राजेन्द्र सकन्धे तस्य भुजंगमम
मुनेः कषुत कषाम आसज्य सवपुरं पुनर आययौ
Vaishampayana said: “As Arjuna entered the asylum of the truthful Rishi,he beheld the son of Satyavati seated in a secluded spot.
